ASiRec SPORTS でできること / What you can do with ASiRec SPORTS
ASiRec SPORTS Team(English following)
何ができる？？/ What you can do??
ASiRec SPORTSは、ロードバイクやマウンテンバイク、スキーといった機材を使ったスポーツをもっと楽しく、気持ちよく、長く続けていただくためにお使いいただけるサイズを起点とした直接対話型プラットフォームです。
機材を使ったスポーツの大切な要素は機材サイズとあなたの身体サイズのマッチング。大きすぎたり、小さすぎる機材では楽しくて長く続けられるスポーツシーンを手に入れることはできません。もちろん、競技のレベルに応じた機材を選ぶことも大切。スポーツを楽しんだら、そのフィーリングを次回に活かしていくことも上達には欠かせません。
ASiRec SPORTSでは、身体と機材のサイズやフィーリングをデータとして記録可能で、そのデータを使って以下の機能をお使いただくことができます。
- マイページ機能：あなたの身体と機材のデータはもちろん、あなたに合ったサイジングやフィッティングの情報をワンストップで収集できます。また、聞いてみたいサイジングやフィッティング、ライディングに関するオンライン講座もマイページからお探しいただけます。
- マッチング機能：入力いただいたサイズデータをもとにリテーラーやフィッターから供給される情報をマッチングしてASiRec SPORTSがタイムリーにお届けします。全てあなたのサイズ・レベルに合致したものなので、他のメールマガジンはもはや見る必要はなくなりますし、店舗直接ではないので押し売りの心配ありません。
- コーチング機能：初中級者の悩みは何が分からないか、が分からない、ということ。世の中の動画では自分に何が合っているか分からない、という不信ばかりです。ASiRec SPORTSでは、気軽に参加できるために全てのコーチングがオンラインで実施されます。ちょっと気になっていたインストラクターもまずは、オンライン講座でお試し、なんてことも可能です。
ASiRec SPORTS is a size-based direct interactive platform that can be used to make sports using equipment such as road bikes, mountain bikes, and skis more enjoyable, comfortable, and long-lasting.
An important factor in sports using equipment is matching the size of the equipment and your body size. Equipment that is too big or too small will not give you a fun and long-lasting sports scene. Of course, it is also important to choose the equipment according to the level of the competition. If you enjoy sports, it is essential to make use of that feeling next time to improve.
ASiRec SPORTS can record the size and feeling of your body and equipment as data, and you can use the following functions using that data.
1. My page function: In addition to data on your body and equipment, you can collect information on sizing and fitting that suits you in one stop. You can also search for online courses on sizing, fitting, and riding that you want to hear from My Page. 2. Matching function: Based on the size data you enter, ASiRec SPORTS will match the information supplied by retailers and fitters and deliver it in a timely manner. Everything is tailored to your size and level, so you won't have to look at other email newsletters anymore, and you won't have to worry about hard-selling because it's not directly in-store. 3. Coaching function: The problem for beginners and intermediates is that they don't know what they don't know. There is only disbelief that you can't know what suits you in the videos of the world. At ASiRec SPORTS, all coaching is done online for easy participation. Even instructors who are a little worried about it can try it out in an online course first.
レンタルでも便利に。/ Convenient for rental.
ASiRec SPORTSの登録ユーザーには、提携レンタルショップからの「スポーツをもっと楽しめるとっておきの情報」が届きます。
レンタル？と訝しがるあたな！ASiRec SPORTSの提携先はプレミアムレンタルが中心。
普段遣いのギアでは思いっきり楽しめないシチュエーションでレンタルを思い存分活用できます。例えば、シーズン初めの新雪でのファットスキー、登りも楽しめる最新型のeMTB、ロングライドのためのｅロードバイクなど。
一歩先ゆくギアスポーツの楽しみ方をどうぞ！
Registered users of ASiRec SPORTS will receive "special information to enjoy sports more" from affiliated rental shops.
Rental? You wonder! ASiRec SPORTS partners are mainly premium rentals.
Rental gear can be used to your heart's content in situations where you can't fully enjoy it with your everyday gear. For example, fat skiing on the fresh snow at the beginning of the season, the latest eMTB that allows you to enjoy climbing, e-road bikes for long rides, etc.
Have a look at how to enjoy gear sports one step ahead!
どんなデータが記録可能？ / What kind of data can be recorded?
ASiRec SPROTSでは、特に初中級者の方がスムーズにサイズを把握し、記録できることを前提にインターフェースを構築しています。特別な機材を使うことなく、メジャーがあれば測定いただけることを優先しています。そのため、ほぼ全てのフィールドでわかりやすい図で説明されています。また、わかりづらい箇所や測りづらい箇所については動画を使用。ストレスなく入力を頂けるように配慮しております。
入力いただける項目は多岐に渡り、以下のデータはほんの一部。全てを入力いただく必要はりません。必要となった時に、必要になるデータを入力してください。
wASiRec SPROTS has an interface built on the premise that beginners and intermediate users can easily grasp and record sizes. We give priority to being able to measure with a tape measure without using special equipment. Therefore, almost all fields are explained with easy-to-understand diagrams. In addition, videos are used for areas that are difficult to understand or difficult to measure. We have taken care so that you can enter without stress.
There are a wide variety of items that can be entered, and the following data are just a few. You don't have to enter everything. Enter the data you need when you need it.
【全スポーツ共通 / Common to all sports】
全てのスポーツで共通して使うデータ （主に身体サイズデータです）
Data commonly used in all sports (mainly body size data)
| 身長・体重 Height/Weight | 最新の計測値を記録 Records the latest measurements |
| 足のサイズ Foot size | 長さ・幅 （実測値：測り方の説明あり） Length/Width (Actual measurements: there is an explanation of how to measure) |
| 手のサイズ Hand size | 指・手のひら（実測値：測り方の説明あり） Finger .Palm (Actual measurements: there is an explanation of how to measure) |
| 頭囲 Head circumference | 実測値（測り方の説明あり） Actual measurements: (there is an explanation of how to measure) |
| 目の色 Eye color | アイウエアで使用（カラーサンプルあり） Used in eyewear (color samples available) |
【ロードバイク / For road bike】
詳細なフィッティングサービスとスムーズに連携できる豊富なデータフィールド
Extensive data fields for smooth integration with detailed fitting services
| 股下 Inseam | 計測値（ミリ単位） Measurement value (mm unit) |
| サドル高 Saddle height | 計測値（ミリ単位） Measurement value (mm unit) |
| ハンドルバー落差 Handlebar drop | 計測値（ミリ単位：計測方法詳細あり） Measurement value (mm unit there is an explanation of how to measure) |
| スタック＆リーチ Stack & Reach | 計測値（ミリ単位：計測方法詳細あり） Measurement value (mm unit there is an explanation of how to measure) |
| ライド記録 Ride record | フィーリングデータ（走行距離・獲得標高・風などの状況及びフィーリング） Feeling data (mileage, elevation gain, wind conditions and feeling) |
【マウンテンバイク / For mountain bike】
タイヤ・サスペンションのデータをフィーリング・結果などと共に記録可能
Tire/suspension data can be recorded along with feeling/results.
| フレームサイズ Frame size | 複数記録可能（ブランド・モデル名含む） Multiple records possible (including brand and model names) |
| タイヤ・ホイールサイズ Tire/wheel size | 複数記録可能（ブランド・モデル名含む） Multiple records possible (including brand and model names) |
| ハンドルバー長さ Handlebar length | 実測値 Actual measurements |
| ライド記録 Ride record | フィーリングデータ（コース・タイヤ／サスペンション空気圧・サスクリック数およびフィーリング） Feeling data (course, tire/suspension air pressure, number of suspension clicks and feeling) |
【ウィンタースポーツ / For winter sports】
間隔が開きがちなウインタースポーツの上達に必須なデータを収集
Collect data essential for progress in winter sports, where intervals tend to widen
| ブーツサイズ（ソール長） Boot size (sole length) | ブーツサイズ（スキーではソール長） Boot size (sole length for skis) |
| ビンディング解放値 Binding release value | セット値（標準表示あり） Set value (with standard display) |
| スキーのレベル・好み Ski level/preference | テキストでの記載（予定） Description in text (planned) |
| ポール長 Pole length | 複数可能 Multiple possible |
| ライド記録 Ride record | フィーリングデータ（コース・天候・雪質・路面状況及びフィーリング） Feeling data (course, weather, snow quality, road conditions and feeling) |
サービス開始に向けてみなさまの声をお聞かせください！ / Pleaes let us know your voice for the start of our service!
ASiRec SPORTSのサービス開始は2023年初頭を予定（詳細未定）しています。現在、開発陣が日夜を問わず作業しております。サービス開始に向けて「こういった機能が欲しい」「こういったものがあればいいのに」という機能があればコメントよりお聞かせください。開発の参考とさせていただきます。
それまでの間は、LINE公式アカウントが開設済み！お友だち登録をお願いいたします。
または
@asirec で検索してください。サービス開始時に、事前にお友だちになっていただいた方々を対象としたプレゼントキャンペーンを企画中！ぜひご登録ください！！
ASiRec SPORTS service is scheduled to start in early 2023 (details undecided). Currently, the development team is working day and night. Please let us know in the comments if there are any functions that you would like to have for the service launch. It will be used as a reference for development.
Until then, LINE official account has been opened! Please register as a friend.
or Search with @asirec. We are planning a gift campaign for those who have become friends in advance when the service starts! please register! !
Follow me!
